Sistema de citas y referencias | Sistema autor – fecha de HARVARD APA

destacada revista meridians 2La Universidad de Portsmouth pone a nuestra disposición una herramienta muy útil para el formato de las citas y referencias según esta normativa y otras. Podéis encontrar más información al respecto y utilizar plantillas en: http://referencing.port.ac.uk/apa/index.html

Existen varios sistema para la citación de las fuentes bibliográficas aunque se recomienda seguir las pautas del sistema autor – fecha conocido como estilo de Harvard APA para las citas y referencias bibliográficas.

La normativa Harvard APA, también conocida como normativa autor fecha permite integrar los autores a la lectura del documento y seguir con mayor facilidad el recorrido de los conocimientos.

La particularidad del estilo de Harvard APA es que privilegia las citas en el texto del trabajo, incitando de esta forma a optimizar el recurso a las citas y notas de pie de página en su justa medida (Eco, 2004). Dentro del propio desarrollo, se integra el apellido del autor y el año de la publicación con la página citada entre paréntesis.

Citar en el texto del trabajo

El resultado en el texto sería el siguiente:

Robert (2004, p.63) afirmo que “al aplicar una sesión de acupuntura se debe considerar la constitución del paciente”

o bien:

Un autor afirma que “al aplicar una sesión de acupuntura se debe considerar la constitución del paciente” (Robert, 2004, p.63)

Si solamente se evoca la idea del autor sin citar textualmente, no es necesario indicar la página, el resultado sería el siguiente:

Es importante considerar la constitución del paciente al aplicar las agujas de acupuntura (Robert, 2004)

Si el autor tuviera varias publicaciones en el mismo año, se completa el año con una letra a, b, c… Por ejemplo:

En artículos recientes (Sauvage, 1997a, p.22; 1997b, p.41) se describieron…

En el caso de citar varios autores, se indican en la primera cita los apellidos de todos los autores (hasta cinco), en las referencias posteriores se indica el primer apellido seguido de la mención et al.

1ª cita: (Blind, Morris, Klein, Foster, James, 2001, p.22)

2ª cita y siguientes: (Blind et al., 2001, p.43)

Si el autor no está identificado se indica el título del documento, el año y la página

…en publicaciones más antiguas (Enciclopedia de Fitoterapia, 1987, p.40)

Para citar un documento, ensayo, investigación que aparece en otro trabajo, existen varias formas de hacerlo:

Morris (1982, p.23) cita a James (1981) responsable del…

James (1981) citado por Morris (1982, p.23) es responsable del…

Se demostró (James, 1981, citado por Morris, 1982, p.23) que…

Presentación de las referencias al final del trabajo

La recopilación de las diferentes referencias se hace al final del trabajo donde aparecerán ordenadas alfabéticamente por el apellido del autor. Los títulos de libros, revistas, enciclopedias, diarios se destacarán en cursiva o subrayándolos.

El formato base de las referencias bibliográficas es el siguiente:

Autor o Institución, iniciales (año). Título del libro. Lugar de la publicación: Editor.

Las diferentes fuentes se ordenarán según el orden alfabético de los autores.

Es recomendable consultar el formato específico para citar los distintos tipos de fuentes bibliográficas (libros, artículos, fuentes electrónicas, enciclopedias…).

Referencias

Eco, H. (2004). Como se hace una tesis. México: GEDISA editorial.

Harvard APA (2007) Referencing@Portsmouth [Internet] Acceso 02/06/2012. Disponible en http://referencing.port.ac.uk/apa/index.html